Selección en Streaming Festival

La máquina espiritual participa en la 8ª edición del Streaming Festival, evento online y offline (en La Haya, Holanda) que tendrá lugar en Diciembre.

Sus responsables lo definen así:

The Streaming Festival is an art event for independent artists exhibiting unconventional audio-visual art from all over the world. This event takes place once a year.

In addition to the festival, there is a growing permanent collection with video and sound art which can be viewed at all times. To be included in this collection is only available to screened artist on the Streaming Festival.

Anyone with an internet connection can plug into a festival stream from any location, at any given time, and start viewing contemporary sound and video art.

Más información sobre el festival en su página web: http://www.streamingfestival.com
Y para ver la página de perfil de la obra, pinchad AQUÍ.

En Tenerife

El sábado 30 de Noviembre y el Domingo día 1 de Diciembre se proyecta en Tenerife, en Espacio Enter, La máquina espiritual.

Projections at Espacio Enter, Tenerife, Saturday 30 and Sunday 1st of December.

Bideodromo 2013 proyecta La máquina espiritual

El día 17 de Octubre, la sesión de Bideodromo 2013 se abrió con la proyección de La máquina espiritual.

Contentos de volver a este festival, en el que el año pasado seleccionaron Memorais.

Festival Espacio Enter

La máquina espiritual en el festival Espacio Enter de Canarias, que se celebra del 29 de Noviembre al 1 de Diciembre.

Reportaje TV2

Aquí podéis ver el reportaje que se emitió hace unos días en el programa Continuarà, de TV2, en el que se habla sobre Bell & Howell 2146 XL, Memorais y La máquina espiritual.

Here you can see the report broadcasted a few days ago at the program Continuarà, from TV2, where they talk about Bell & Howell 2146 XL, Memorais and La máquina espiritual (The spiritual machine).

Continuarà - Els curts d'Ana Rodríguez León

• Continuarà - Els curts d'Ana Rodríguez León

La máquina espiritual en MASHROME, en Roma, Italia.

Madatac proyecta una selección de los trabajos que pasaron por el festival en el MashRome de Italia. Entre ellos, será exhibida La máquina espiritual.

Podéis ver la web del Festival aquí.

Madatac will be projecting a selection of he works that were part of the festival in the MashRome of Italy. Between those works, The spiritual machine will be exhibited.

You can see the festival's web here.

En Flux Club 2013

Flux Club es, según sus organizadores, "un club de vídeo que, con una periodicidad quincenal y con la máxima flexibilidad, pretendemos que refleje la vitalidad del vídeo de creación de nuestra ciudad (Barcelona). Se trata de una extensión del Festival de vídeo de autor FLUX, con sesiones abiertas a todo lo que está pasando en el campo del vídeo en Barcelona, que complementan el festival desde el punto de vista de sus contenidos y que extienden su período de acción más allá de los días estrictamente dedicados al festival.
FLUX CLUB acoge todo tipo de sesiones: proyecciones, videoperformances y coloquios que ofrecen al público la posibilidad del contacto directo con los videocreadores. Tanto pueden ser sesiones monográficas de autores reconocidos como temáticas, colectivas dedicadas a autores emergentes, a la presentación de trabajos de estudiantes, o centradas en la videopoesía o la videodanza.
FLUX CLUB es un espacio de difusión del vídeo de creación en la ciudad de Barcelona."

El 22 de Abril, Flux Club programa una sesión conjunta de mis trabajos y de los de la cineasta Victoria Mora. 

Por mi parte, exhibiré Bell & Howell 2146 XL (2011), Memorais (2012) y La máquina espiritual (2012).

Será el lunes, a las 21h en el Antic Teatre, cerca del Metro Urquinaona (C/ Verdaguer i Callís 12).

Podéis ver el programa aquí.

Monday 22nd April, I'll be projecting three of my works (Bell & Howell 2146 XL, Memorais, The spiritual machine) at Flux Club, which will take place at the Antic Teatre (C/ Verdaguer i Callís, 12, Metro Urquinaona). You can see the program here.

Proyección en el Festival Coruña Mayúscula / Projection at the Festival Coruña Mayúscula

El Festival Madatac proyecta una selección de siete de sus obras en este festival gallego en torno a la palabra, que contempla una sección de videoarte además de sus actividades literarias.

La proyección será el 23 de Marzo a las 21h en el Auditorio. Más información, aquí.

Madatac Festival is showing a selection of seven of their works in this galician festival centered on the "word", that has a videoart section besides their literary activities.

The projection will be March 23rd at 9 p.m. in the Auditorio. More informaction, here.

Blog bilingüe / Bilingual blog

A partir de ahora, el blog en español e inglés.
From now, this blog in spanish and english.

Metrópolis, TV2

Metrópolis - MADATAC 04

• Metrópolis - MADATAC 04

Metrópolis dedicó ayer un programa especial a la reciente edición de Madatac, reseñando diversas obras del festival. Un poco antes del minuto 14, aparece La máquina espiritual, de la cual se puede ver un pequeño fragmento.

En Madatac 04

La máquina espiritual se estrenó en el festival de videoarte Madatac, en Madrid.
Podéis consultar la amplia programación del festival, nacional e internacional, en su web.

Proyecto acabado

Tras tres años de gestación, podemos decir que La máquina espiritual, está terminada.

Música, tiempo y color

Esta vez sí, el proyecto se acerca a su conclusión: la música de La máquina espiritual está casi finalizada. El último peldaño será el color.

El proceso completo de gestación, rodaje y posproducción habrá tomado al término del etalonaje más de dos años en los que han tenido lugar largos procesos de búsqueda de imágenes de archivo y de montaje, así como de sonorización.

A veces el tiempo juega en contra del ímpetu de un trabajo, parece que los proyectos que se alargan demasiado pierden algo por el camino, quizás la turbulencia del momento de su gestación. En este proyecto puedo decir que el tiempo ha sido, por el contrario, un elemento indispensable para la maduración estética del trabajo, para el descubrimiento de la verdadera forma que debía adoptar, para la investigación en las ideas que subyacen en él y que han ido sedimentando en mí y en las imágenes gracias a esa lenta construcción del todo. Posiblemente porque eran ideas fuertes, irrenunciables.

Pero, y valga la redundancia, ya ha pasado el tiempo del tiempo, ahora es necesaria la recolección del fruto, que de otra manera, caería del árbol a la tierra.